Nanzen Ji * Sanmon et Jardin Zen - Souvenirs de Voyages

A Kyoto, Le Nanzen Ji est considéré comme le plus grand et le plus célèbre des temples Zen du monde. Il fait partie des cinq grands temples zen de Kyoto.

Construit au départ comme villa impériale en 1264, il a été transformé en temple en 1291. Il abrite maintenant l’école Rinzai du bouddhisme zen.

Sanmon * La porte d'entrée

D’une hauteur de 22 m, la porte d’entrée du Nanzen Ji (Sanmon) est impressionnante. C’est l’entrée du temple Nanzen Ji et elle s’élève au-dessus de la cime des arbres. Il est possible de monter jusqu’au balcon de la porte, d’où l’on domine toute la ville. Regardez comme Marie Claire est petite à côté du poteau.

Encens et purification

Non, ce n’est pas une dégustation gratuite qui attire tous ce monde, mais un jokoro, un immense pot dans lequel les gens mettent des bâtons d’encens. Les visiteurs y déposent donc l’encens, et si vous les observez bien, vous verrez qu’ils font de larges gestes des mains comme pour attirer la fumée vers eux. Ils attirent cette fumée sacrée soit vers les parties de leur corps qui les font souffrir, dans l’espoir d’être guéri ou vers leur tête pour s’en imprégner et se purifier l’esprit avant de poursuivre leur chemin. Ce geste apporterait la sagesse et la clarté d’esprit.

Le Jardin Zen

Le Nanzen Ji est composé d’un bâtiment principal et de 12 temples secondaires, dont un très petit nombre est ouvert au public. Mais peu importe, il est très agréable de s’y promener et plus particulièrement de s’arrêter devant le Jardin zen à l’intérieur du Hojo (maison abbatiale). Le jardin se nomme « tigre bondissant » et la disposition particulière des pierres porte le nom de « mère tigre et ses petits traversant une rivière ».

A l’intérieur du Nanzen Ji j’ai aussi vu des peintures sur des portes coulissante. Il n’y en a pas moins de 124. Ce sont des peintures de l’école d’art Kano dont un bon nombre représentent des tigres.

San-mon du Nanzen Ji

Le Sanmon, littéralement « porte de la montagne » ou « trois portes », est la plus importante porte d’un temple bouddhiste. Sa taille est un indicateur du statut d’un temple zen.

La structure de la porte Sanmon du Nanzen Ji comprend cinq pièces, trois portes, deux étages, des portes doubles, une structure à pignon, un véritable toit de tuiles et une hauteur d’environ 22 mètres.

Les trois portes sont appelées kūmon (porte de la vacuité), musōmon (porte de l’informe) et muganmon (porte de l’inaction). Elles symbolisent les trois portes de l’illumination pour atteindre le nirvana. En entrant, les pèlerins peuvent se libérer symboliquement des trois passions que sont la cupidité (ton), la haine (shin) et la bêtise (chi). Le fait que la porte n’ait qu’une entrée et pas de battants, elle ne peut donc être fermée. Ceci indique donc sa fonction purement symbolique comme limite entre le sacré et le profane.