Un peu d'histoire
Le sanctuaire Kasuga Taisha est l’un des sites Shintoïstes les plus importants de la région. Il est le sanctuaire tutélaire (chinju-sha (鎮守社)) de la famille Fujiwara.
Un Sanctuaire tutélaire c’est quoi ? En tant que sanctuaire tutélaire, Kasuga Taisha honore les divinités protectrices et ancestrales de cette famille. Ce sont quatre kamis principaux, qui possèdent chacun leur pavillon.
Il était une fois..
Selon la légende, Takemikazuchi no Mikoto, le « dieu du Tonnerre », a rendu visite à la ville pour exaucer les vœux de protection des fidèles. Il est arrivé sur un grand cerf blanc au mont Mikasa. Erigé sur le flanc de cette montagne, Kasuga Taisha se tourne vers le soleil levant, pour honorer cet événement divin.
A part Takemikazuchi no Mikoto « dieu du tonnerre », trois autres divinités sont vénérées en son sein. A savoir Futsunushi no Mikoto, le « dieu des épées » ; Ame no Koyane no Mikoto, le « dieu de la sagesse » ; et Himegami, l’épouse d’Ame no Koyane no Mikoto.
Sous l’impulsion de l’impératrice Shōtoku (Kōken), le clan le plus puissant de ce moment, la famille Fujiwara, fonde le sanctuaire de Kasuga Taisha en 768.
Selon les principes de pureté et de renouveau Shinto, il sera démolie et reconstruit sur le même modèle tous les vingt ans. Ce processus se répéta cinquante fois, soit jusqu’en 1863.
Les lanternes
Environ 2000 lanternes de pierre bordent les allées qui accèdent au sanctuaire et 1000 autres, en bronze, nous y attendent dans le bâtiment principal.
Mais pourquoi tant de lanternes ? Autrefois, ces lanternes, allumées le soir, montraient aux fidèles le chemin jusqu’au sanctuaire. D’un point de vue plus spirituel, la lumière sur le chemin est censée aider à surmonter les ténèbres de l’ignorance.
Recouvertes de mousse et de lichens, les lanternes nous montrent la voie dans un paysage digne d’un conte pour enfant. D’autant plus que, de temps à autre, un cerf shika passe la tête entre les lanternes pour nous observer. (ou plus probablement quémander à manger)
A l’intérieur du sanctuaire Kasuga Taisha, les lanternes sont en bronze, exposées dans les couloirs. Je n’ai pas besoin de vous dire que j’ai adoré cette vision des lanternes… Mais que voit on au fond ? Hé oui, encore un mariage. Dans leurs tenues traditionnelles on se croirait dans une autre époque. Alors savourons la rencontre du présent et du passé.
Les lanternes donnent lieu à une grande fête au mois de Février (Setsubun Mantoro) et à la Mi-Août (Obon). A ce moment là, les lanternes de pierre et de bronze s’illuminent toutes à la nuit tombée.
Sacré Saké
Sur les fûts de Saké, offrandes au sanctuaire, on retrouve les daims omniprésents à Nara. Les Japonais, ainsi que les mentions historiques, s’accordent à dire que le saké est né dans la préfecture de Nara. La préfecture abrite donc de nombreuses brasseries. Le saké fait partie intégrante des rituels shinto. Et on présente Kasuga-taisha comme le plus ancien temple dans lequel les moines ont brassé du saké jusqu’au milieu des années 1980. A partir delà, c’est le temple Shôryakuji que l’on décréte comme tel. Mais peu importe, en 859, on établiera « Sakaden » en tant que brasserie de saké sacré dans le sanctuaire. On y a produit pendant plus de 1 000 ans le saké non raffiné proposé lors des cérémonies et festivals du temple.
Ema
Il existe de nombreux sanctuaires auxiliaires, plus petits, dans les bois autour de Kasuga Taisha. Et donc autant d’Ema différents pour y inscrire un voeux. Nous avons donc découvert Meoto Kaikokusha, sous-sanctuaire du Kasuga Taisha. Meoto (夫婦) se traduit par « mari et femme » ou « couple marié ». Ce sanctuaire est principalement dédié aux couples mariés et donc populaire auprès des couples espérant un mariage heureux. Ici point de cadenas d’amour, mais de nombreux ema (plaques votives) en forme de cœur. Exposées au sanctuaire, se sont des prières pour une union heureuse ou pour réussir dans la recherche d’un partenaire approprié et aimant, voir pour le connaitre bientôt.
Surprenants Ema
A Nara j’ai également trouvé un sanctuaire où les Ema avait un dessin de seins. Si, si je vous l’assure une poitrine généreuse est bien dessinée sur les petits morceaux de bois. Je me suis demandée un instant si c’était le vœux des Japonaises d’avoir une poitrine plus généreuse.. Mais non.. après traduction des vœux par Ariane, nous avons compris que le vœux était, par exemple, d’avoir un lait en qualité et abondance pour l’allaitement. Heureusement que j’avais ma traductrice perso, près de moi. En fait, le sanctuaire Akachichi Shirochichi a été créé pour guérir les maladies et les affections des femmes au-dessus et en dessous de la taille. C’est pourquoi, on le connait également sous le nom de « sanctuaire du sein ».
Les Ema, sont donc une indication de la vocation des temples pour qui sait les comprendre.
Informations pratiques :
Site Officiel
Adresse :
160 Kasuganocho, Nara, 630-8212, Japon
〒630-8212 奈良県奈良市春日野町160
Téléphone : (+81)
Horaires :
6H30 à 17H30 de Mars à Octobre
7H00 à 17H00 de Novembre à Février
Attention : Accès restreint au sanctuaire principal lors des cérémonies. Je vous conseille donc de vérifier sur le site du sanctuaire.
Tarif :
Gratuit pour l’extérieur et 500 Yens pour l’intérieur du Sanctuaire
Accès :
Train Kintetsu-Kyoto Line – Descendre à Yamato-Saidaiji Station – Prendre le Train Kintetsu-Nara Line – Descendre à Kintetsu-Nara Station
Train JR Nara Line – Un train de la compagnie JR toutes les 45 minutes depuis la gare de Kyoto. Trajet d’environ une heure (départ des voies 8, 9, 10) , Nara est accessible à la journée depuis Kyoto.
Le parc est situé à 5mn de marche de Kintetsu Nara Station et à 20mn de marche de la gare JR de Nara. Pour ceux et celles qui ne souhaitent pas marcher des bus sont mis à disposition par les compagnies de chemin de fer, à leurs gares respectives : Arrêt Daibutsuden, Kasuga Taisha mae
Laisser un commentaire